récupérer le module COSTOLIBPLUGINKMLTEST sous cvs (dépend de COSTOLIBPLUGINUI et COSTOLIBPLUGINCORE)
ouvrir plugin.xml onglet overview cliquer sur launch An Eclipse Application
Vous êtes maintenant dans le workspace runtime de la deuxième instance d'éclipse